СТОРОНЫ
С одной стороны, компания Atlas Car Filo Turizm Sanayi Ve Ticaret Limited Şirketi, зарегистрированная по адресу "Yağcılar Mah. 15 Temmuz Blv. Firdevs Birinci No: 148 A" и, с другой стороны, физическое или юридическое лицо, подписавшее настоящий договор, между которыми был заключён настоящий Договор общих условий аренды автотранспортного средства.
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
7. Транспортное средство может использоваться исключительно водителем и/или дополнительными водителями, соответствующими требованиям по возрасту и сроку действия водительского удостоверения, указанным в договоре аренды и акте передачи транспортного средства, в зависимости от группы автомобиля. Арендатор обязан обеспечить, чтобы дополнительные водители, указанные в договоре аренды и акте передачи, полностью соблюдали условия договора, акта передачи и настоящих общих условий. Арендатор, водитель и дополнительные водители несут солидарную и совместную ответственность за все убытки и ущерб, которые могут возникнуть. Арендодатель передает транспортное средство, полагаясь на заявление арендатора о соответствии всем требованиям; ответственность за проверку этих условий полностью лежит на арендаторе. В случае использования транспортного средства вне срока аренды, лицами, не указанными в договоре, не соответствующими требованиям по возрасту или водительскому удостоверению, либо с нарушением законодательства или настоящих условий, включая использование персоналом парковки (valet) или автомойки, все страховые покрытия и гарантии утрачивают силу, даже если они были оплачены. В этом случае арендатор не вправе требовать страхового возмещения или ссылаться на какие-либо законные права. Все аварии, угоны, повреждения, потеря стоимости и упущенная выгода полностью относятся на ответственность арендатора.
8. Арендатор обязуется не вносить никаких изменений в транспортное средство без предварительного письменного согласия арендодателя. В случае нарушения арендатор несет ответственность за все расходы по восстановлению транспортного средства в первоначальное состояние, а также за упущенную выгоду за период ремонта.
9. Арендатор принимает и обязуется по первому требованию возместить арендодателю все убытки, ущерб, штрафы и расходы, включая, но не ограничиваясь, механические и электрические повреждения, возникшие в результате неправильной эксплуатации, небрежности или ненадлежащего использования и не покрываемые страхованием или гарантией (такие как повреждения днища, сцепления, шин, дисков, ущерб из-за неправильного топлива, игнорирование предупредительных индикаторов и т.п.), а также потерю стоимости, упущенную выгоду и все требования третьих лиц. Размер ущерба определяется арендодателем на основании проформы-счета и подлежит оплате арендатором. Решение о ремонте транспортного средства, его сроках или отказе от ремонта принимается исключительно арендодателем.
10. Все расходы на топливо, парковку, платные дороги (HGS/OGS), мосты и автомагистрали, а также все дорожные штрафы, проценты и дополнительные сборы полностью несет арендатор. Даже если штраф оформлен исключительно по государственному номеру транспортного средства без указания имени, арендатор признает свою обязанность по его оплате. Штрафы, оплаченные арендодателем, подлежат возмещению арендатором вместе со всеми сопутствующими расходами. Арендатор не вправе требовать обжалования штрафов или получения скидок. Арендодатель имеет право взыскать указанные суммы, включая сервисные сборы, с кредитной карты или депозита арендатора без предварительного уведомления, даже после окончания договора. За каждый дорожный штраф может взиматься сервисный сбор в размере 50 TL.
11. В обеспечение возможных требований и прав арендодателя арендатор обязан до передачи транспортного средства внести депозит или разрешить блокировку средств на кредитной карте, размер которых определяется в зависимости от группы транспортного средства. Депозит не ограничивает ответственность арендатора. При своевременном возврате транспортного средства без повреждений и задолженностей депозит подлежит возврату либо блокировка снимается в течение 48 часов после возврата, за исключением задержек, зависящих от банков. В случае некорректного возврата или наличия задолженностей арендодатель вправе взыскать дополнительные суммы.
12. Арендатор несет все обязанности и ответственность, предусмотренные законодательством для «владельца транспортного средства». Весь материальный и нематериальный ущерб, причиненный третьим лицам, транспортным средствам или окружающей среде, полностью относится на ответственность арендатора. Данная ответственность сохраняется и после окончания договора в отношении ущерба, возникшего в период аренды.
13. В случае неисполнения арендатором своих платежных обязательств и принятия обеспечительных или аналогичных юридических мер арендатор принимает, что от арендодателя не требуется предоставление какого-либо обеспечения.
14. В случае использования транспортного средства с нарушением закона, участия в противоправных действиях либо наложения ареста, изъятия или передачи транспортного средства по вине арендатора договор аренды считается расторгнутым автоматически без уведомления. Все прямые и косвенные расходы, включая эвакуацию, хранение, штрафы, налоги и сборы, а также арендная плата, рассчитанная по наивысшему суточному тарифу за весь период действия ограничений, подлежат оплате арендатором.
15. Арендатор обязан соблюдать лимиты пробега, установленные в договоре аренды и/или акте передачи транспортного средства в зависимости от группы автомобиля. В случае превышения арендатор принимает оплату сверхнормативного пробега по тарифу, действующему на дату аренды.
16. Транспортное средство должно быть возвращено с тем же уровнем топлива, что и при получении. Возврат с избыточным количеством топлива не дает права на компенсацию. В случае недостатка топлива недостающее количество рассчитывается и подлежит оплате вместе с сервисным сбором. Определение производится в пункте возврата и заранее принимается арендатором.
17. Арендатор вправе самостоятельно выбирать автозаправочную станцию при условии использования топлива, соответствующего требованиям производителя. Все повреждения и неисправности, возникшие в результате использования неподходящего топлива, полностью оплачиваются арендатором.
18. Договор аренды является строго личным и не подлежит передаче третьим лицам. Запрещается субаренда, передача транспортного средства третьим лицам, его использование в качестве залога или предмета удержания. В случае нарушения арендодатель вправе немедленно расторгнуть договор, при этом все страховые покрытия утрачивают силу.
19. Арендатор обязан оплатить все суммы, указанные в договоре аренды, общих условиях и акте передачи транспортного средства, включая, помимо прочего, арендную плату, дополнительные услуги, страховые взносы, штрафы, превышение пробега, расходы на топливо, ущерб, потерю стоимости и все иные расходы, связанные с арендой.
20. Оплата производится в соответствии с условиями договора аренды. При сроке аренды один месяц и менее арендодатель вправе потребовать полную предоплату. При аренде сроком более одного месяца оплата может требоваться ежемесячно авансом либо полностью авансом. В случае просрочки платежа все суммы считаются подлежащими немедленному взысканию без дополнительного уведомления и облагаются процентами за просрочку в размере двойной ставки авансового процента, установленной Центральным банком Турецкой Республики. Арендодатель вправе в одностороннем порядке расторгнуть договор без возврата уплаченных сумм.
21. Арендатор безотзывно соглашается с тем, что все суммы, вытекающие из договора аренды, настоящих общих условий и акта передачи транспортного средства, могут быть списаны с указанной в договоре кредитной карты без дополнительного согласия, в том числе после окончания срока действия договора.
22. Покрытие по страхованию ущерба и угона ограничено рыночной стоимостью транспортного средства на дату страхового случая. Все убытки, превышающие указанный лимит, включая потерю стоимости и упущенную выгоду, полностью возлагаются на арендатора.
23. Возмещение ущерба исключительно на основании заявления арендатора не допускается. Исключение возможно лишь при условии оформления и оплаты услуги «Быстрое урегулирование ущерба», при этом окончательное решение о применении данной услуги принимается исключительно арендодателем.
24. В случае дорожно-транспортного происшествия арендатор и водитель обязаны немедленно уведомить арендодателя, вызвать полицию или жандармерию при наличии пострадавших, зафиксировать место происшествия и повреждения с помощью фотографий, собрать данные свидетелей и передать все необходимые документы арендодателю в течение 24 часов.
25. Арендодатель не несет ответственности за утрату, кражу или повреждение личных вещей арендатора или третьих лиц, оставленных в транспортном средстве.
26. В случае возникновения ущерба арендодатель вправе без предварительного согласия заблокировать на кредитной карте арендатора соответствующую сумму и произвести зачет всех своих требований.
27. При досрочном возврате транспортного средства вопрос о возврате части арендной платы решается исключительно по усмотрению арендодателя. В случае неявки арендатора для получения предварительно оплаченного транспортного средства возврат средств не производится.
28. Арендодатель не является производителем транспортного средства и не несет ответственности за производственные дефекты автомобиля или его комплектующих.
29. Арендодатель не несет ответственности за убытки, возникшие в связи с невозможностью использования транспортного средства.
30. Транспортное средство должно быть возвращено в согласованную дату, время и место. В случае возврата в ином месте без письменного согласия арендодателя может быть взыскан односторонний сбор.
31. Взыскание платы за просрочку возврата не означает продление договора аренды либо его преобразование в договор на неопределенный срок.
32. В случае несвоевременного возврата транспортного средства с арендатора взимаются дополнительные суммы, рассчитанные по наивысшему суточному тарифу, в зависимости от продолжительности просрочки.
33. Все обязательства и ответственность арендатора сохраняют силу до момента фактического возврата либо изъятия транспортного средства.
34. В случае угона транспортного средства арендатор обязан принять все предусмотренные меры безопасности и предоставить официальные документы для возможности применения страхового покрытия.
35. Ущерб, выявленный при возврате транспортного средства, может быть заявлен арендодателем в течение 30 дней после даты возврата.
36. В случае нарушения арендатором любого обязательства арендодатель вправе немедленно расторгнуть договор без выплаты компенсации и потребовать возмещения всех понесенных убытков.
37. Настоящие общие условия вступают в силу с даты подписания и прекращают действие после надлежащего возврата транспортного средства, без ущерба для прав арендодателя.
38. Арендодатель вправе без согласия арендатора передавать свои права и требования третьим лицам.
39. Арендатор дает согласие на обработку своих персональных данных в соответствии с действующим законодательством в целях исполнения договора, обеспечения безопасности и коммерческой деятельности.
40. Бухгалтерские записи и документы арендодателя признаются окончательным и обязательным доказательством при возникновении споров.
41. Все споры подлежат рассмотрению в компетентных судах и органах исполнительного производства, определенных законодательством Турецкой Республики.
42. Адреса, указанные в договоре, считаются действительными для направления уведомлений, если иное не сообщено в письменной форме в течение трех дней.
43. Недействительность какого-либо положения настоящих условий не влечет недействительности остальных положений.
44. Настоящие общие условия состоят из 44 статей и образуют единое целое со всеми приложениями и формами, связанными с договором аренды.
45. Электронные подписи, проставленные на планшетных устройствах, имеют такую же юридическую силу, как и собственноручные подписи.
|
Описание группы |
Группа автомобилей |
Дневной лимит км |
Месячный км |
Стоимость превышения км (TL) |
| Эконом | E, O, B, X, N, Q, Z, R | 300 км | 3600 км | 5,00 TL |
| Эконом Плюс | A | |||
| Средний Эконом | C | |||
| Средний | B3, H, I, D, G | 5,00 TL | ||
| SUV Эконом | K2 | |||
| K | 3000 км | |||
| M2 | 5,00 TL | |||
| M4 | ||||
| SUV | S, M | |||
| Большой | F | |||
| Привлекательный Плюс | R5, J | 5,50 TL | ||
| SUV Плюс | T | |||
| Минивэн | W | 6,00 TL | ||
| Люкс, Премиум | L, U, P, Y, V |
